1
00:00:50,780 --> 00:00:51,990
...සමාවෙන්න

2
00:00:53,190 --> 00:00:56,450
සුභ උදෑසනක්

3
00:00:59,040 --> 00:01:00,510
සුභ උදෑසනක්

4
00:01:01,830 --> 00:01:05,680
මා අසල දේවදූතයෙක් වාසය කරයි

5
00:01:06,730 --> 00:01:09,560
...මම සහ මගේ අසල්වැසි ඒන්ජල්

6
00:01:10,690 --> 00:01:12,140
ඇය දේවදූතයෙක් නොවේ

7
00:01:12,140 --> 00:01:14,440
මම මගේ ජීවිතයේ ආදරය කළ පළමු පුද්ගලයා

8
00:01:14,870 --> 00:01:18,510
ෂීනා මහීරෝ...අපි පෙම් කරනවා

9
00:01:36,810 --> 00:01:40,660
ඔබ වැරදියි! ඒක මට ඕන නැති එක නෙවෙයි

10
00:01:41,320 --> 00:01:43,460
...එය සරලයි

11
00:01:43,460 --> 00:01:47,420
පෙම්වතුන් විදියට අපි අතර තියෙන සමීපකම නිසා මට පොඩි ලැජ්ජාවක් දැනෙනවා

12
00:01:48,090 --> 00:01:49,950
එය සන්සුන් භාවය දුරු කරයි

13
00:01:50,610 --> 00:01:55,710
මමත් සම්පූර්ණයෙන්ම සන්සුන් නැහැ

14
00:01:56,050 --> 00:02:03,690
නමුත් ඔබට සමීප වීමට මගේ ආශාව එය ඉක්මවා යයි

15
00:02:05,580 --> 00:02:09,670
අන්තිමේදී අපි පෙම් සබඳතාවක් ආරම්භ කළ නිසා

16
00:02:09,670 --> 00:02:13,450
මම හදවත අණ කරන දේ අනුගමනය කිරීමට තෝරා ගත්තෙමි

17
00:02:16,710 --> 00:02:19,450
මට ටිකක් ළං වෙන්න පුළුවන්ද?

18
00:02:20,270 --> 00:02:21,790
සතුටින්

19
00:02:28,860 --> 00:02:30,820
මොකක් හරි අවුලක් තියෙනවද?

20
00:02:30,820 --> 00:02:34,110
අප අතර ඇති අධික සමීපතාවය ඔබට කරදරයක්ද?

21
00:02:34,110 --> 00:02:37,480
එසේ නොවේ, මෙය ඔබට අපහසුතාවයක් නම් මම සමාව අයදිමි

22
00:02:37,950 --> 00:02:41,340
මම ඔබෙන් දෙයක් අහන්නද?

23
00:02:41,340 --> 00:02:42,900
ඔව්

24
00:02:43,340 --> 00:02:48,750
අපි දැන් පෙම්වතුන් නිසා

25
00:02:49,410 --> 00:02:50,480
ඔව්?

26
00:02:51,490 --> 00:02:55,800
නමුත් එසේ නම් ... කළ යුත්තේ කුමක්ද?

27
00:02:55,800 --> 00:02:56,430
කුමක් ද?

28
00:02:57,060 --> 00:02:59,770
මෙය මගේ ජීවිතයේ පළමු ආලය අත්දැකීමයි

29
00:03:00,330 --> 00:03:03,820
කුමක් කළ යුතු දැයි මට විශ්වාස නැත

30
00:03:03,820 --> 00:03:05,960
ඒක හරි

31
00:03:06,590 --> 00:03:08,510
ඔබට යෝජනා තිබේද?

32
00:03:08,510 --> 00:03:10,140
...බලමු

33
00:03:10,140 --> 00:03:11,540
අත් අල්ලාගෙන?

34
00:03:11,540 --> 00:03:12,910
අපි හැමදාම ඒක කරනවා

35
00:03:12,910 --> 00:03:14,980
අපි නිවාඩු කාලය එකට ගත කරනවාද?

36
00:03:14,980 --> 00:03:16,520
අපිත් ඒක කරනවා

37
00:03:17,720 --> 00:03:19,680
අපි කොහේ හරි ඇවිදින්න යමුද?

38
00:03:19,680 --> 00:03:21,360
අපි නිතරම එකට ගැවසෙනවා

39
00:03:24,190 --> 00:03:26,080
වැළඳගැනීම් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

40
00:03:26,080 --> 00:03:27,280
අපිත් ඒක කරනවා

41
00:03:29,520 --> 00:03:35,370
ඇත්තටම...කියන්න අමාරුයි, ලැජ්ජයි

42
00:03:35,990 --> 00:03:43,910
අපි පෙම්වතුන් වීමට පෙර සිටම ප්‍රායෝගිකව පෙම්වතුන් ලෙස කටයුතු කළෙමු

43
00:03:45,390 --> 00:03:46,880
...ඒ බව සඳහන් කරමින්

44
00:03:47,860 --> 00:03:49,910
නැත, එය සඳහන් කිරීමට අවශ්ය නොවන බව පැහැදිලිය

45
00:03:49,910 --> 00:03:56,510
මට ඔබේ අවධානය මා වෙත යොමු කිරීමට අවශ්‍ය වූ නිසා මම මගේ උපරිමය කළා

46
00:03:56,890 --> 00:04:02,360
ඒත් හිතල බලන්න ඒ ඇත්තටම පෙම්වතුන්ගෙ ක්‍රියාවක්

47
00:04:02,360 --> 00:04:03,470
ඔව්

48
00:04:04,190 --> 00:04:07,730
ඒ, පෙම්වතුන් වීම වෙනුවට

49
00:04:07,730 --> 00:04:09,350
අපි හුරුපුරුදු දේ දිගටම කරගෙන යන එක හොඳයි නේද?

50
00:04:09,350 --> 00:04:15,410
සමහර විට ස්පර්ශයන් හුවමාරු කර ගැනීම හෝ එකට කාලය ගත කිරීම යනාදිය

51
00:04:16,070 --> 00:04:19,280
එතකොට අපිට කිසිම ප්‍රමිතියක් අනුගමනය කරන්න අවශ්‍ය නැහැ

52
00:04:19,740 --> 00:04:23,280
...එහෙම කතා කරන එක හොඳ නැද්ද

53
00:04:23,620 --> 00:04:26,340
අපි දෙන්නටම ගැලපෙන විදිහට අපේ සම්බන්ධය ඇගයීමට?

54
00:04:27,120 --> 00:04:28,410
ඒක හරි

55
00:04:28,710 --> 00:04:32,440
මට සමාවෙන්න, මම දේවල් ගැන ඕනෑවට වඩා හිතනවා

56
00:04:32,950 --> 00:04:36,200
මෙය මගේ පළමු අත්දැකීම වන අතර, කුමක් කළ යුතු දැයි මම නොදනිමි

57
00:04:36,620 --> 00:04:37,570
ඔව්

58
00:04:37,990 --> 00:04:39,800
මම මෙය ප්‍රකාශ කරන්නේ කෙසේද?

59
00:04:40,280 --> 00:04:44,560
...අපි අපේ සුපුරුදු ක්‍රියාවන් කරගෙන ගියත්... මෙතැන් සිට

60
00:04:45,390 --> 00:04:47,630
මම එය වඩාත් ආදරයෙන් කරන්නෙමි

61
00:04:47,630 --> 00:04:49,190
අමානි-කුන්

62
00:04:50,810 --> 00:04:53,190
මෙය පමණක් මට මහත් සතුටක් ගෙන දෙයි

63
00:04:53,620 --> 00:04:54,700
මටත්

64
00:04:59,720 --> 00:05:04,340
සඳුදා පටන්... අපි එකට ඉස්කෝලේ යමුද?

65
00:05:05,110 --> 00:05:07,240
ඔව්, අනිවාර්යයෙන්ම

66
00:05:09,160 --> 00:05:11,370
...සාමාන්‍ය දවස් මැද

67
00:05:11,370 --> 00:05:14,380
කිසිවක් වෙනස් නොවන ඒ ඒකාකාරී බව

68
00:05:14,380 --> 00:05:19,610
අනපේක්ෂිත සුරංගනා කතාවක් මෙන් දේවදූතයෙක් හදිසියේම ගොඩ බැස්සේය

69
00:05:23,210 --> 00:05:25,470
ඒ දවස්වලත් වැස්සට මාව ඇටකටු වලට තෙමිලා

70
00:05:25,470 --> 00:05:28,430
නැත්නම් මම ඔබ වෙනුවට අසනීප වූ දවස;

71
00:05:28,430 --> 00:05:33,020
ඒ හැමදේම දැන් අපේ ආදරය ගැන ආඩම්බරයෙන් කතා කරන මතකයන් විතරයි

72
00:05:33,020 --> 00:05:38,570
...ආලෝකයෙන් පිරුණු ජනේලයක්, පිළිවෙලට කාමරයක්, ඔබත් මමත් කොරිඩෝවේ

73
00:05:38,570 --> 00:05:40,860
අනේ මොනතරම් අපූරු දෙයක්ද වුණේ

74
00:05:40,860 --> 00:05:44,550
මුලු ලෝකෙම වෙනස් වෙලා වගේ

75
00:05:46,450 --> 00:05:56,460
ඔබ පෙනී සිටි මොහොතේ සිට මා වටා කතන්දර ගලා ගියේය

76
00:05:56,460 --> 00:06:01,590
වැදගත් නොවූ කාලයන් සහ අප අවධානය යොමු නොකළ වචන

77
00:06:01,590 --> 00:06:06,680
ඒ සෑම එකක්ම මගේ හදවතේ පවතින "අද්විතීය" දෙයක් බවට පත්ව ඇත

78
00:06:06,680 --> 00:06:16,190
අපි මෙය "දෛවය" ලෙස හඳුන්වන්නේ නැත්නම් ... අපි එය හඳුන්වන්නේ කුමන නමින්ද?

79
00:06:16,190 --> 00:06:17,440
ෆුජිමියා

80
00:06:16,190 --> 00:06:21,650
අපි එකිනෙකාට සමීප වන අතර, අපි එකට ජීවිතයට මුහුණ දෙමු

81
00:06:21,650 --> 00:06:31,580
අද සිට සෑම දිනකම, මට හොඳම සහකරු වන්න, මගේ ආදරය

82
00:06:31,830 --> 00:06:37,920
ඔබේ සිනහවෙන් ඔබ මගේ හදවත අසලයි ... මගේ ආදරය

83
00:06:39,850 --> 00:06:42,730
සහ සඳුදා පැමිණි විට

84
00:06:42,730 --> 00:06:45,970
එය මහීරෝ සමඟ පෙම්වතුන් ලෙස පාසල් ගිය පළමු අවස්ථාවයි

85
00:06:49,210 --> 00:06:52,180
අහන්න, අපි දැනටමත් මේ ගැන සාකච්ඡා කර ඇත

86
00:06:52,180 --> 00:06:55,090
ඒ නිසා කරුණාකරලා මම ඉස්සරහා ඔයාගේ ඇඳුම් ගලවන්න එපා

87
00:06:55,090 --> 00:06:57,440
ඔයා මාව රෙදි නැතුව දැක්කට කමක් නෑ

88
00:06:57,440 --> 00:06:59,860
ඒත් මම ඒක හිතනවා

89
00:06:59,860 --> 00:07:02,340
මෙම අවස්ථාවේ දී, ගිම්හානයේදී තටාකයට යාමට නොහැකි වනු ඇත

90
00:07:03,750 --> 00:07:08,750
මම ඇයව පුරුදු කර නොගත්තොත්, එය ඇත්තෙන්ම අපහසු වනු ඇත ...

91
00:07:10,070 --> 00:07:12,600
...කොහොමද දාන්නේ

92
00:07:13,160 --> 00:07:15,500
ඔබට උදේ ආහාරය පිළියෙළ කළ හැකිද?

93
00:07:15,500 --> 00:07:17,220
මම එය සූදානම් කිරීමට පටන් ගනිමි

94
00:07:17,220 --> 00:07:19,540
මම උදේ ඉඳන් මොනවද කල්පනා කළේ?

95
00:07:22,670 --> 00:07:24,970
මගේ හැඟීම් ටිකක් මිශ්රයි

96
00:07:25,240 --> 00:07:26,460
අතිච්ඡාදනය වෙනවාද?

97
00:07:26,460 --> 00:07:31,220
පසුව, මට ඔබව සහ ඔබේ නව කොණ්ඩය මේ ආකාරයෙන් පාලනය කිරීමට නොහැකි වනු ඇත

98
00:07:31,550 --> 00:07:34,100
ඉතින්, ඔබට දැන් මාව ලබා ගැනීමට අවශ්‍යද?

99
00:07:36,800 --> 00:07:38,250
මම කරන්න අදහස් කරන්නේ මෙයයි

100
00:07:40,860 --> 00:07:45,090
බොහෝ ගැහැණු ළමයින් ඔබ සමඟ කතා කිරීමට කැමති වනු ඇතැයි මට හැඟේ

101
00:07:45,090 --> 00:07:47,610
ඒත් ඔයා ගොඩක් ලස්සනයි දැකීම ගැන මට සතුටුයි

102
00:07:47,610 --> 00:07:49,780
ඔබ කඩවසම් වුවත් නැතත්

103
00:07:49,780 --> 00:07:51,980
ඔයා හිතනවද මම වෙන කෙල්ලෙක්ට හැරෙයි කියලා?

104
00:07:51,980 --> 00:07:53,330
මම දන්නවා ඔයා එහෙම නොකරන බව

105
00:07:54,000 --> 00:07:56,730
නමුත් එය මගේ හැඟීම් මත රඳා පවතී

106
00:07:56,730 --> 00:07:57,830
ඔබ කියන්නේ ඉරිසියාවද?

107
00:07:58,290 --> 00:07:59,290
ඔව්

108
00:07:59,730 --> 00:08:05,260
කිසිවෙකු ළං වීමට එඩිතර නොවන ලෙස මම ඔබ කෙරෙහි ආදරය වගුරුවන්නේ එබැවිනි

109
00:08:05,510 --> 00:08:07,700
අතිශයෝක්තියට නංවන්න එපා

110
00:08:07,700 --> 00:08:10,720
ඔබේ කරුණාව අන් අය දකිනවාට මම කැමති නැත

111
00:08:11,180 --> 00:08:16,460
ඔබ නිතරම මෙය ස්වයංසිද්ධව පවසන අතර මෙය පිළිගත නොහැකිය

112
00:08:16,460 --> 00:08:17,430
පිළිගත නොහැකිද?

113
00:08:17,920 --> 00:08:19,970
මෙය මගේ හදවත වෙහෙසට පත් කරයි

114
00:08:19,970 --> 00:08:22,150
මමත් ඒකම කියන්නම්

115
00:08:22,510 --> 00:08:25,130
සමහර විට ඔබ ඉතා හුරතල් ලෙස පෙනේ

116
00:08:25,130 --> 00:08:27,020
මාව මරන්න තරම් පැණි රසකින්

117
00:08:27,020 --> 00:08:29,700
ඔබ අනතුරු ඇඟවීමකින් තොරව පුදුම වීම නිසා ඔබ වඩාත් මාරාන්තික ය

118
00:08:33,270 --> 00:08:39,940
නමුත් ඔබේ හදවත තදින් ගැහෙනවා, ඒ නිසා මම අද ඔබව ඉතිරි කරන්නම්

119
00:08:45,750 --> 00:08:50,350
ඒක ටිකක් ලැජ්ජයි, ඒත් ඒක මට සතුටක්

120
00:08:50,350 --> 00:08:51,130
ඔව්

121
00:08:51,510 --> 00:08:54,580
මගේ ඇඟ රිදෙනවා ඔච්චර දුවනකොට

122
00:08:54,580 --> 00:08:57,770
මටත්. ක්‍රීඩා උළෙලේදී ඔබ "ඒන්ජල්" දුටුවාද?

123
00:08:58,540 --> 00:08:59,940
!ඒන්ජල්!

124
00:08:59,940 --> 00:09:01,920
ඔවුන්ගේ ඇස් අප දෙස බලා සිටින බව මට බොහෝ දුරට දැනේ

125
00:09:01,920 --> 00:09:04,560
අපි ගිම්හානයට යන විට එය නරක අතට හැරෙනු ඇති බව පෙනේ

126
00:09:04,560 --> 00:09:06,360
එය පිළිගන්න

127
00:09:06,880 --> 00:09:08,820
නැත්නම් ඔබට එය අවශ්ය නැද්ද?

128
00:09:09,200 --> 00:09:12,240
මට එය අවශ්‍ය නැත, මම මා වෙනස් කිරීමට තීරණය කළෙමි

129
00:09:12,560 --> 00:09:14,300
ඉතින් එහෙනම්

130
00:09:14,300 --> 00:09:16,330
මහීරෝ

131
00:09:18,120 --> 00:09:20,900
සුභ උදෑසනක්, ඔබ අවසානයේ පියවරක් ගැනීමට තීරණය කළාද, යාලුවනේ?

132
00:09:20,900 --> 00:09:21,750
කට වහපන්

133
00:09:22,040 --> 00:09:24,980
ඒ වගේම ඔයාටත් සුභ උදෑසනක් මහිරෝ. දේවල් හොඳින් සිදු වූ බව පෙනේ

134
00:09:24,980 --> 00:09:25,750
ඔව්

135
00:09:26,190 --> 00:09:30,220
සුභ පැතුම් මහිරෝ, මගේ උපදෙස සාර්ථක වීම ගැන මම සතුටු වෙමි

136
00:09:30,220 --> 00:09:33,050
ඔබ මට ඇත්තටම වටිනා උපදෙස් ලබා දුන්නා

137
00:09:33,050 --> 00:09:36,840
ඔව්, අමානි අවධානය යොමු නොකරනවා වගේ, සහ ඒ ගැන ක්‍රියා කරන්නේ කොහොමද කියලා

138
00:09:36,840 --> 00:09:37,570
මහීරෝ?

139
00:09:37,570 --> 00:09:41,310
නමුත් ඔබ ඇත්තටම අවධානය යොමු කළේ නැහැ

140
00:09:41,600 --> 00:09:43,600
කොහොම හරි

141
00:09:43,940 --> 00:09:47,140
අමානි ඔහුගේ පිරිමි ස්වරූපයෙන් මා දකින පළමු අවස්ථාව මෙයයි

142
00:09:47,140 --> 00:09:48,860
ඔබ එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

143
00:09:49,940 --> 00:09:50,890
චිටෝස්

144
00:09:51,900 --> 00:09:55,370
මම සමාව ඉල්ලනවා...ඉක්මනට නොකිව්වට

145
00:09:55,650 --> 00:09:59,640
කමක් නෑ ක්‍රීඩා උළෙල ඉවර වෙනකම් පෙම් සබඳතාවක් පටන් ගත්තෙ නෑ නේද?

146
00:09:59,640 --> 00:10:02,370
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔයා කොහොම හරි හැදුවා සහ බඩු බාහිරාදිය ඔබේ අත්වලින් පිරී තිබුණා.
සමහරවිට ඔබ ආලවන්ත හැඟීම් පෑමේ කාර්යබහුල විය

147
00:10:02,650 --> 00:10:06,830
ඒ වගේම මම දන්නවා ඔයා මට අකුරු වලට වඩා මුහුණට මුහුණ කියන්න කැමති කියලා

148
00:10:06,830 --> 00:10:08,090
ඒ නිසා මට කමක් නැහැ

149
00:10:08,720 --> 00:10:09,620
ස්තුතියි

150
00:10:09,620 --> 00:10:11,090
ඔබ සාදරයෙන් පිළිගනිමු

151
00:10:12,310 --> 00:10:17,660
ඔබව එකතු කළේ මමයි, එබැවින් ඔබ මට වඩා ගරු කළ යුතු බව පැවසීම අතිශයෝක්තියක් නොවේ

152
00:10:17,660 --> 00:10:18,880
ඇත්ත වශයෙන්ම

153
00:10:18,880 --> 00:10:22,850
මම ඔබේ ප්‍රියතම ස්ටේෂන් වෙළඳසැලෙන් ක්‍රේප් එකක් ඔබේ මහිමයට තෑගි කරන්නෙමි

154
00:10:22,850 --> 00:10:25,440
හරි, ඉතා පිළිගත හැකි

155
00:10:28,520 --> 00:10:29,990
සුභ පැතුම්, Fujimiya

156
00:10:29,990 --> 00:10:31,690
ඉතින් මම අන්තිමට පසුබට වුණා

157
00:10:31,690 --> 00:10:34,470
... මම දුන්නද? සවන් දෙන්න

158
00:10:35,200 --> 00:10:39,120
අපි දෙන්නා හිටියා කියලා කියන්න පුළුවන්

159
00:10:39,380 --> 00:10:41,140
එය බොහෝ කාලයක් ගත විය

160
00:10:41,140 --> 00:10:45,040
"සමහරවිට දිගු වේලාවක් බලා සිටීම හේතුව විය හැකිය; මට හැඟෙන්නේ මම මෙසේ කියමි: 'අන්තිමට මේ දවස පැමිණ ඇත.'

161
00:10:45,040 --> 00:10:48,950
හරි, මම ඒක මාස හයක් බැලුවා

162
00:10:48,950 --> 00:10:51,900
අපිව ඔච්චර වෙලා බලන් ඉන්න එපා හෙමිහිට ගොළුබෙල්ලෙ

163
00:10:51,900 --> 00:10:54,130
ඔයාට කරදරයි, ඒක මගේ වරදක්

164
00:10:54,490 --> 00:10:57,380
ඔබ Fujimiya-kun ද?

165
00:10:58,140 --> 00:11:01,410
ඔයා ඇත්තටම Fujimiya-kun

166
00:11:01,410 --> 00:11:04,140
ඔබේ ප්‍රකාශය වෙනදාට වඩා වෙනස් වූ නිසා ඔබ පුදුමයට පත් විය

167
00:11:04,140 --> 00:11:06,420
ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් පෙනුමක්

168
00:11:06,420 --> 00:11:09,310
ඒක හරි! එහි පෙනුම පෙර ඉතා සරල විය

169
00:11:09,310 --> 00:11:11,350
කෙනෙකුට "සරල" යැයි කීම සුදුසු නැත

170
00:11:11,350 --> 00:11:13,450
මට සමාවෙන්න, Fujimiya-kun

171
00:11:13,450 --> 00:11:16,530
කමක් නෑ ඒක ඇත්ත

172
00:11:16,530 --> 00:11:18,980
ඔබේ පෙනුම නාටකාකාර ලෙස වෙනස් වී ඇත

173
00:11:18,980 --> 00:11:20,740
ඔබ එසේ සිතනවාද? ඒක අමුතුයි වගේද?

174
00:11:21,020 --> 00:11:24,450
එය අමුතු දෙයක් නොවේ, මම හිතන්නේ ඔබේ පෙනුම දැන් වඩා හොඳ ය

175
00:11:24,450 --> 00:11:26,800
මම ඔබෙන් දෙයක් අහන්නද?

176
00:11:26,800 --> 00:11:27,650
මෙන්න ඔබ යන්න

177
00:11:28,910 --> 00:11:31,050
ඔබ පෙම් සබඳතාවක් පවත්වනවාද?

178
00:11:31,050 --> 00:11:33,550
මේ ළඟදී ඔය දෙන්නා අතින් අල්ලගත්තා කිව්වා

179
00:11:33,550 --> 00:11:35,880
ඔව්, සමහර සහයෝගයට ස්තූතියි

180
00:11:35,880 --> 00:11:37,550
අපි ගිය සතියේ පෙම්වතුන් වෙන්න පටන් ගත්තා

181
00:11:39,180 --> 00:11:41,860
ඔබට Shiina-san හමුවුණේ කොහොමද?

182
00:11:41,860 --> 00:11:45,920
අපි ගිය අවුරුද්දේ මුණගැසුණු අතර, එය ස්වභාවිකවම මිත්රත්වයක් දක්වා වර්ධනය විය

183
00:11:45,920 --> 00:11:47,310
එහෙම නේද මහීරෝ?

184
00:11:47,310 --> 00:11:48,480
ඔව්

185
00:11:48,810 --> 00:11:53,810
එය පැහැදිලි කිරීමට ටිකක් අපහසුයි, නමුත් අපි පෙම්වතුන් වීමට පෙර සමහර දේවල් හරහා ගියා

186
00:11:53,810 --> 00:11:59,220
මම බොහෝ කාලයක් ඔහුගේ රසිකයෙක්, ඒ නිසා මම ගොඩක් සතුටු වෙනවා

187
00:11:59,220 --> 00:12:03,030
මම ඉස්කෝලෙට ආවෙ එයාගෙ අතින් අල්ලගෙන හරියට පෙන්නන්න වගේ

188
00:12:03,310 --> 00:12:06,790
ඒත් මම හිතන්නෙ ඔයාට මුලින්ම ආදරේ කළේ මමයි

189
00:12:06,790 --> 00:12:09,820
මම හිතන්නේ මම ඒකට ඔයාට ගැහුවා

190
00:12:09,820 --> 00:12:14,000
කොහොම හරි ඇය මට පාපොච්චාරණය කරන්න සෑහෙන වෙලාවක් ගියා

191
00:12:14,290 --> 00:12:17,530
මම ඔබෙන් සමාව අයදිනවා වගේම ලොකු පසුතැවීමක් දැනෙනවා

192
00:12:17,530 --> 00:12:20,310
මම පසුව මගේ හැඟීම් ඔබට ප්‍රකාශ කළෙමි, එබැවින් ඔබ මට සමාව දෙනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

193
00:12:20,310 --> 00:12:23,660
ඒත් මම හිතන්නේ මම තමයි මුලින්ම ආවේ

194
00:12:23,660 --> 00:12:25,930
ඒ නිසා ඊළඟ වතාවේ මම මූලිකත්වය ගන්නම්

195
00:12:25,930 --> 00:12:27,500
ඊළඟ වතාවේ ඔබ කිරීමට අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

196
00:12:27,500 --> 00:12:28,560
කව්ද දන්නේ?

197
00:12:28,910 --> 00:12:31,060
මෙන්න ඔබ නැවතත් ප්‍රශ්නය මගහරිනවා

198
00:12:31,380 --> 00:12:33,570
මම ඔයාට පස්සේ කියන්නම්, ඒ නිසා මාව තල්ලු කරන්න එපා

199
00:12:43,790 --> 00:12:48,460
මගේ මිත්‍ර අමානි, ඔබ පහසුවෙන් ආලවන්ත හැඟීම් පෑමට යොමු වී ඇති බව මට පෙනේ, එබැවින් ප්‍රවේශම් වන්න

200
00:12:48,720 --> 00:12:50,460
හොඳයි

201
00:13:01,320 --> 00:13:03,940
කොහොමත් තව ටික දවසකින් ඔය හයිප් එක අඩු වෙයි

202
00:13:03,940 --> 00:13:05,280
ඇත්ත

203
00:13:05,280 --> 00:13:08,380
කිසිවෙක් සෑම විටම එකම මාතෘකාවක් සමඟ කටයුතු නොකරයි

204
00:13:08,380 --> 00:13:10,900
ළඟදීම වෙනත් මාතෘකා කරලියට එනු ඇත

205
00:13:10,900 --> 00:13:12,730
ඔබේ අදහස නිවැරදි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

206
00:13:13,040 --> 00:13:15,270
ඔබ එකට දැකීම කලාතුරකිනි

207
00:13:15,800 --> 00:13:19,020
Kokonoe සහ Hiiragi යන දෙදෙනාම Knight Battle එකේ මගේ කණ්ඩායමේ ඉන්නවා

208
00:13:19,020 --> 00:13:21,100
කඩෝවාකි තමයි ඔවුන්ට එකතු වෙන්න ආරාධනා කළේ

209
00:13:21,100 --> 00:13:23,990
ඔබ මගේ අනෙකුත් මිතුරන් සමඟ ඇසුරු කිරීම ගැන මම සතුටු වෙමි

210
00:13:23,990 --> 00:13:28,540
නමුත් ඔබ එකට පාසලට එන විට, අත් අල්ලාගෙන සිටින විට එය ඔබේ පැත්තෙන් කැපී පෙනෙන නිර්භීතකමකි

211
00:13:28,540 --> 00:13:30,210
සෑම කෙනෙකුටම පැහැදිලි ඉදිරිපත් කිරීමක්

212
00:13:30,210 --> 00:13:34,610
නමුත් මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔබ එය පැහැදිලි කිරීම ගැන බොහෝ අය කෘතඥ වෙනවා

213
00:13:34,610 --> 00:13:35,400
කෘතඥ වෙනවාද?

214
00:13:35,400 --> 00:13:38,490
Shiina-san පස්සෙන් හිටපු කොල්ලො යටත් වුනා

215
00:13:38,490 --> 00:13:40,410
අනික් කෙල්ලො ඒ ගැන සතුටු වෙන්න ඇති

216
00:13:40,410 --> 00:13:43,010
ගැහැණු ළමයින් අතර මෙම පෙනෙන හා සැඟවුණු ගැටුම ඉතා කරදරකාරී ය

217
00:13:43,010 --> 00:13:48,270
හැබැයි මේකෙන් කියවෙන්නෙ මහීරුව සාමාන්‍ය කෙල්ලෙක් විදියට දකින්න පටන් ගත්තොත් හොඳයි

218
00:13:48,270 --> 00:13:51,060
ඇය "දේවදූතයා" යනාදී ලෙස හඳුන්වන විට ඇය ලැජ්ජාවට පත් වේ

219
00:13:51,400 --> 00:13:53,680
ඔයා මම ගැනද කිව්වේ?

220
00:13:53,680 --> 00:13:55,330
එය අපහාසාත්මක ප්‍රකාශයක් නොවේ

221
00:13:55,330 --> 00:13:58,280
ඔයා අනිත් හැමෝම වගේ සාමාන්‍ය කෙල්ලෙක් කියලා අපි තහවුරු කර ගත්තා විතරයි

222
00:13:58,280 --> 00:14:01,300
එසේ පැවසීමට ඔබව පෙලඹවූයේ කුමක්ද?

223
00:14:01,300 --> 00:14:07,200
අපි අදහස් කරන්නේ ඔබ දේවදූතයෙක් නොව සාමාන්‍ය ගැහැණු ළමයෙකු බව අවසානයේ සෑම කෙනෙකුටම වැටහෙන්නට පටන් ගෙන ඇති බවයි

224
00:14:07,200 --> 00:14:08,440
ඉතින් එහෙනම්

225
00:14:09,100 --> 00:14:13,500
ඒත් දැන් මට එහෙම කියන එක එච්චර වදයක් නෑ

226
00:14:13,500 --> 00:14:14,500
ඇත්තටම?

227
00:14:14,500 --> 00:14:21,590
ඔව්, අමානි-කුන් මාව සාමාන්‍ය කෙල්ලෙක් විදියට දකින එක මට ඇති

228
00:14:23,340 --> 00:14:27,430
ෆුජිමියා, ඔබේ පෙම්වතිය ගැන යමක් කරන්න

229
00:14:27,430 --> 00:14:29,410
ඇය ඔබට බොහෝ සෙයින් ආදරය කරයි

230
00:14:29,410 --> 00:14:29,970
ඇත්ත

231
00:14:29,970 --> 00:14:30,920
ඔහ්!

232
00:14:32,140 --> 00:14:33,690
මෙන්න, අමානි-කුන්

233
00:14:33,690 --> 00:14:35,230
ස්තුතියි

234
00:14:35,230 --> 00:14:38,520
ඔයා හදපු කෑම පෙට්ටිය හරි පුදුමයි මහීරෝ

235
00:14:38,520 --> 00:14:39,210
මම එය ඔබ සමඟ බෙදා නොගනිමි

236
00:14:39,210 --> 00:14:40,110
මසුරු!

237
00:14:40,110 --> 00:14:43,910
ඔබ මා සමඟ ආහාර ටිකක් හුවමාරු කර ගැනීමට කැමතිද, Chitose-san?

238
00:14:44,880 --> 00:14:46,740
මම ඔයාට ආදරෙයි, මහිරෝ

239
00:14:47,130 --> 00:14:48,490
කෑමට ස්තූතියි

240
00:14:53,290 --> 00:14:55,680
ෆුජිමියා, ඔබ ඔබේ ආහාර රස විඳින බව මට පෙනේ

241
00:14:56,330 --> 00:14:57,600
මොකද ඒක රසයි

242
00:14:57,600 --> 00:14:59,210
ඒ ගැන කිසිම සැකයක් නැහැ

243
00:14:59,650 --> 00:15:04,720
කෑම ලෑස්ති කරපු කෙනා විදියට ෂයිනා-සාන් එයාගේ ඉවුම් පිහුම් වල මේ රසවින්දනය දැකලා ගොඩක් සතුටු වෙන්න ඇති

244
00:15:04,720 --> 00:15:09,430
එය සත්‍යයකි, ඔහු මගේ ඉවුම් පිහුම් වලට කොතරම් කැමතිදැයි ඔහු මට පැවසීම මම අගය කරමි

245
00:15:09,830 --> 00:15:14,440
දැන් මම අමානේ-කුන් කැමති දේ දනිමි, එබැවින් මම එය වැඩිදියුණු කිරීමට අවධානය යොමු කරමි

246
00:15:14,440 --> 00:15:15,980
ඔබගේ වර්තමාන ඉවුම් පිහුම් ප්‍රමාණවත් සහ හොඳයි

247
00:15:15,980 --> 00:15:19,490
මම ඔබ වෙනුවෙන් පිසින තාක් කල්, මම ඔබේ රසයට හරියටම ගැලපෙන බවට වග බලා ගන්නෙමි

248
00:15:19,490 --> 00:15:21,880
ඔබ කැමති දේ ගැන මම සෑහීමකට පත්වෙමි, මහීරෝ

249
00:15:21,880 --> 00:15:23,800
ඔබ පිසින සෑම දෙයක්ම රසවත්

250
00:15:24,890 --> 00:15:28,180
අපි ඔබව නැවැත්වීමට පෙර ඔබ ආලවන්ත හැඟීම් පෑමට පටන් ගනී, ඔබේ තත්වය බලාපොරොත්තු රහිත ය

251
00:15:28,180 --> 00:15:29,620
අපි ආලවන්ත හැඟීම් පෑමක් කරන්නේ නැහැ

252
00:15:29,620 --> 00:15:31,160
ඔයාට ඇහුනද, චී?

253
00:15:31,160 --> 00:15:35,510
සැබෑ පෙම් සබඳතාව තවමත් ආරම්භ වී නැත්තේ මෙය පූර්විකාවක් පමණක් වන බැවිනි

254
00:15:36,570 --> 00:15:38,710
රසවත්

255
00:15:38,990 --> 00:15:40,470
...ඔයාලා දෙන්නා

256
00:15:40,470 --> 00:15:46,070
නමුත් මෙයද සම්බන්ධතාවය පැහැදිලිව පෙන්වීමට මාර්ගයකි
ඔබ අතර ඇඟිලි ගැසීමට ඉඩක් නොමැති බව අන් අයට අවබෝධ කර දෙන්න

257
00:15:46,070 --> 00:15:48,470
මම හිතුවේ ඔයා ඒක හිතාමතා කරනවා කියලා

258
00:15:48,470 --> 00:15:51,660
ඔයාලා දෙන්නා අතර තියෙන මේ සුසංයෝගය ඇත්තටම හොඳයි

259
00:15:51,660 --> 00:15:53,690
නමුත් ඔබ දෙදෙනාම ඔබේම ලෝකයට පහසුවෙන් ඉවත් වන්න

260
00:15:53,690 --> 00:15:56,420
ඔබ අවධානය යොමු කිරීම වඩා හොඳය

261
00:15:55,390 --> 00:15:56,670
පිඹින්න

262
00:15:55,390 --> 00:15:56,670
හරයේ

263
00:16:01,020 --> 00:16:03,920
මම හිතුවේ නෑ එක දවසක් මෙච්චර කල් යයි කියලා

264
00:16:03,920 --> 00:16:05,440
නමුත් එය සම්මත විය

265
00:16:05,940 --> 00:16:08,660
අද ඔයා මහන්සි වෙලා වගේ

266
00:16:08,660 --> 00:16:11,370
මම හිතන්නේ ඒ කොල්ලන්ට නරක චේතනාවක් තිබ්බේ නෑ

267
00:16:11,370 --> 00:16:14,040
ඒ වෙනුවට, ඔවුන් තම පපුවේ දුක් වේදනා සමනය කරමින් සිටියහ

268
00:16:14,540 --> 00:16:18,480
ඔබ නතර නොවී මා ගැන ඔබ කැමති දේ ලැයිස්තුගත කිරීමට පටන් ගත් විට

269
00:16:14,910 --> 00:16:21,460
දෙබස් කතිරය ගැසූ දෙබස් දෙබස් දොඩමළු වෙයි. චාටර් කතා බහ

270
00:16:18,040 --> 00:16:21,460
සමාවෙන්න, අපි වැරදියි

271
00:16:18,480 --> 00:16:21,460
ඔවුන්ට පසුබැසීම හැර වෙනත් විකල්පයක් තිබුණේ නැත

272
00:16:21,460 --> 00:16:26,490
මට වෙලාවක් තිබුනා නම්, මම ඔබ කෙතරම් විශ්මයජනකද යන්න දිගටම කරගෙන යන්නෙමි

273
00:16:26,490 --> 00:16:28,380
මාව එයින් නිදහස් කරන්න

274
00:16:29,730 --> 00:16:33,940
අපගේ සම්බන්ධය නිවේදනය කිරීමේදී පැහැදිලි වාසියක් මම දකිමි

275
00:16:33,940 --> 00:16:37,070
එනම්, අපට එකට සාප්පු යෑමට හැකිය

276
00:16:37,070 --> 00:16:40,350
ඇත්ත, එය කලින් කරදරකාරී විය

277
00:16:40,660 --> 00:16:45,570
ඔව්, මෙතැන් සිට අපට එකට සාප්පු සවාරි ගොස් නිදහසේ විවෘතව කටයුතු කළ හැකිය

278
00:16:45,870 --> 00:16:49,950
ඇත්ත, සහ අපි කෙලින්ම සූදානම් කරන්නේ කුමක් ද යන්න පිළිබඳ උපදේශනය පවා

279
00:16:49,950 --> 00:16:51,000
ඔව්

280
00:16:52,040 --> 00:16:56,200
පහුගිය දවස්වල මස් වැඩිපුර කෑවා, එහෙනම් හෙට මාළු හදමු

281
00:16:56,630 --> 00:16:58,080
ඔබ කැමති කුමන වර්ගයද?

282
00:16:58,080 --> 00:17:01,460
"ඕනෑම දෙයක් යනවා" කීම දේවල් සංකීර්ණ කරයි

283
00:17:01,460 --> 00:17:04,170
බලමු... මට මෑකරල් කන්න ආසයි

284
00:17:04,170 --> 00:17:06,580
එය උච්ච සමයේදී මෙන් විශිෂ්ට තේරීමක්

285
00:17:06,580 --> 00:17:08,760
එවිට මම පැණිරස හා ඇඹුල් සෝස්වල මැකරල් උයන්නෙමි

286
00:17:08,760 --> 00:17:10,560
නමුත් ඔබ අධික ආම්ලිකතාවයට කැමති නැහැ නේද?

287
00:17:10,560 --> 00:17:12,540
ඔයා මාව හොඳට දන්නවා

288
00:17:12,540 --> 00:17:15,660
මම ආඩම්බරයෙන් කියනවා: මම මාස හයක් තිස්සේ ඔබ වෙනුවෙන් උයනවා

289
00:17:12,640 --> 00:17:15,750
අහ්, අහ්!

290
00:17:16,350 --> 00:17:19,850
නමුත් අපි පෙම් සබඳතාවක් ආරම්භ කළේ මාස හයකට පසුවයි, එය ඉතා වේගවත් ප්‍රගතියක් ලෙස මම දකිමි

291
00:17:20,110 --> 00:17:22,880
නමුත් එම කාලසීමාව මට ඉතා දිගු කාලයක් ලෙස පෙනුනි

292
00:17:22,880 --> 00:17:26,290
විශේෂයෙන් ඔබ මගේ හදවතේ ඇති දේ තේරුම් ගත් බැවින්, ඔබ ඒ කාලය පුරාම එය නොසලකා හැරියේය

293
00:17:26,290 --> 00:17:28,400
මම සමාව ඉල්ලනවා

294
00:17:29,710 --> 00:17:32,200
මම ඒකෙන් ඔයාට කරදර කරන්න හිතුවේ නැහැ

295
00:17:32,820 --> 00:17:37,410
දැන් මම දන්නවා ඔබ මගේ හැඟීම් බෙදාහදා ගන්නා බව, ගැටලුවක් නැහැ

296
00:17:37,900 --> 00:17:41,370
ඔව්... මෙතැන් සිට මම මගේ හැඟීම් වැඩි වැඩියෙන් පෙන්වීමට උත්සාහ කරමි

297
00:17:41,370 --> 00:17:45,140
ස්තුතියි, මමත් ඒකට ප්‍රතිඋපකාර කරන්නම්

298
00:17:45,140 --> 00:17:49,760
ඒත්, මහීරෝ... අතිරික්තය මාව අවුල් කරනවා, ඒ නිසා සාධාරණ සීමාවකට ඇලී සිටින්න

299
00:17:49,760 --> 00:17:51,130
අවුල්ද?

300
00:17:52,100 --> 00:17:53,840
මට පාලනය නැති කර ගන්න එපා

301
00:17:52,100 --> 00:17:53,840
(මාව වෘකයෙකු බවට පත් කරන්න එපා)

302
00:17:55,300 --> 00:17:58,110
මම පරිස්සම් වෙන්නම්

303
00:17:58,110 --> 00:17:59,040
ඔව්

304
00:18:06,040 --> 00:18:07,320
මට කියන්න ඉට්සුකි

305
00:18:07,590 --> 00:18:09,190
මොකක්ද, මගේ මිතුරා?

306
00:18:09,790 --> 00:18:13,410
අපේ විවාහ ගිවිසගැනීමෙන් පසු මහීරෝගේ ජනප්‍රියත්වය තවත් වැඩිවෙලා කියලා ඔබට පෙනෙන්නේ නැද්ද?

307
00:18:13,410 --> 00:18:15,200
ඇත්ත

308
00:18:15,530 --> 00:18:17,920
හේතුව තරමක් පැහැදිලිය

309
00:18:18,420 --> 00:18:19,290
එහි තේරුම කුමක්ද?

310
00:18:19,770 --> 00:18:25,570
මම කොහොමද ඒක විස්තර කරන්නේ... ඉස්සර නම් සුඛෝපභෝගී ප්‍රදර්ශනාගාරයක් ඇතුලේ හිටියා වගේ

311
00:18:25,570 --> 00:18:28,040
දැන් මම අන් අයට සමීප වී ඇති අතර අන්තර් ක්‍රියා කිරීමට හැකි වී ඇත

312
00:18:29,000 --> 00:18:35,250
ඇය නොපැහැදිලි සහ ළං වීමට අපහසු වූ අතර, පසුව ඇය ඔබ සමඟ බැඳීමෙන් පසු වඩාත් මෘදු ප්‍රබෝධයක් ලබා ගත්තාය

313
00:18:35,890 --> 00:18:39,890
මම කොහොමද ඒක දාන්නේ... මේ ගැන මගේ හැඟීම් ටිකක් මිශ්‍රයි

314
00:18:40,900 --> 00:18:45,770
ඇයගේ සමීපතමයන් පමණක් දන්නා සත්‍ය පැත්ත කාටත් පෙනෙන්නට විය

315
00:18:46,640 --> 00:18:49,320
මෙය මා සතුටු කළ යුතු බව මම දනිමි

316
00:18:50,410 --> 00:18:52,160
නමුත් එය මා තුළ යම් කනස්සල්ලක් ඇති කරයි

317
00:18:53,190 --> 00:18:55,610
ඇත්තටම මම ආත්මාර්ථකාමී පුද්ගලයෙක් වගේ

318
00:18:55,610 --> 00:18:58,440
ඔබේ ඊර්ෂ්‍යාව පෙනෙන්නට පටන් ගෙන ඇති බව පෙනේ

319
00:19:00,440 --> 00:19:04,390
කොහොමත් ඒ ඇගේ එකම පැත්ත නෙවෙයි නේද?

320
00:19:04,790 --> 00:19:07,580
මම හිතන්නේ ඇයට ඔබට පමණක් පෙන්විය හැකි බොහෝ පැති තිබේ

321
00:19:07,980 --> 00:19:10,080
මම හිතන්නේ එහෙමයි

322
00:19:11,630 --> 00:19:16,930
මිනිසුන් වෙනස් ලෙස සැලකීමට පටන් ගත්තේ මහීරු පමණක් නොවන බව පෙනේ

323
00:19:17,700 --> 00:19:19,090
ඔබ දන්නවා, ෆුජිමියා-කුන්

324
00:19:19,090 --> 00:19:22,740
ඔබ Shina-san සමඟ සම්බන්ධ වූ නිසා ඔබ සමඟ කතා කිරීම වඩාත් පහසු වී ඇත

325
00:19:22,740 --> 00:19:23,730
ඔබ එසේ සිතනවාද?

326
00:19:24,100 --> 00:19:25,650
ඔයා ගොඩක් වෙනස් වෙලා

327
00:19:25,650 --> 00:19:29,610
ඔබ ඔබේ පෙනුම වෙනස් කිරීමට පෙර ඔබ වෙත ළඟා වීමට අපහසු විය

328
00:19:30,070 --> 00:19:32,900
ඔබ "මා සමඟ කතා නොකරන්න" හෝ එවැනි දෙයක් පවසන ප්‍රභාවක් විහිදුවමින් සිටියේය

329
00:19:32,900 --> 00:19:34,750
මම හිතුවේ ඔයා ලැජ්ජයි කියලා

330
00:19:34,750 --> 00:19:36,000
ඒ ගැන මම සමාව ඉල්ලනවා

331
00:19:37,060 --> 00:19:39,070
ඔබේ සමාව ඉල්ලීම මා අපහසුතාවයට පත් කරයි

332
00:19:39,830 --> 00:19:43,420
එය ඔබගේ එක් පෞරුෂ ලක්ෂණයකි

333
00:19:43,420 --> 00:19:45,620
ඒක විවේචනය කරන්න මට අයිතියක් නැහැ

334
00:19:45,620 --> 00:19:51,340
කෙසේ වෙතත්, ඔබ සීමිත මිතුරු කවයකින් සෑහීමකට පත් වූ අයෙකු බව පෙනෙන්නට තිබුණි

335
00:19:51,340 --> 00:19:56,840
පන්ති කාමර පිරිසිදු කිරීමේ මාරුව

336
00:19:51,340 --> 00:19:56,840
ෆුජිමියා අමානේ

337
00:19:51,340 --> 00:19:56,840
කිඩෝ අයකා

338
00:19:51,890 --> 00:19:54,350
ඔබ අන් අය දෙස බැලීමට නැඹුරුද, කිඩ්ඩෝ?

339
00:19:54,350 --> 00:19:56,840
එය මගේ විනෝදාංශයක් ලෙස සැලකිය හැකිය

340
00:19:56,840 --> 00:20:02,150
නමුත් කොයි මොහොතක හෝ මගේ කටුවෙන් එළියට ඒම නොවැළැක්විය හැකි විය

341
00:20:02,150 --> 00:20:03,600
ඔබ අදහස් කළේ Shina-san සඳහාද?

342
00:20:03,600 --> 00:20:05,310
වෙනත් හේතුවක් නිසා

343
00:20:05,310 --> 00:20:08,440
මහීරෝ වෙනුවෙන් නෙවෙයි මට

344
00:20:09,240 --> 00:20:13,580
මට මහීරෝ සමඟ වැඩි කාලයක් ගත කිරීමට අවශ්‍ය නිසා මට හුදකලාව අත්හැරීමට සිදු විය

345
00:20:14,210 --> 00:20:16,090
මම මෙය තනිවම ඉටු කළෙමි

346
00:20:16,860 --> 00:20:19,140
Shiina-san ගොඩක් ආදරයෙන් වට වෙලා වගේ

347
00:20:19,140 --> 00:20:21,240
ඔබට එසේ සිතීමට හේතු වූයේ කුමක්ද?

348
00:20:22,330 --> 00:20:24,580
ඔබේ වචනවලින් ඇඟවෙන්නේ මෙයයි

349
00:20:24,980 --> 00:20:26,250
පැහැදිලි කිරීම සඳහා ඔබට ස්තුතියි

350
00:20:26,810 --> 00:20:30,360
මෙයින් සරලව පෙනෙන්නේ ඔබ ඇය සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටින බවයි, මගේ මිතුරා

351
00:20:30,360 --> 00:20:33,250
ඇය කෙරෙහි ඔබේ ආදරය මෙතරම් දුරට නොපැමිණියේ නම්, ඔබ වෙනසක් සොයන්නේ නැත

352
00:20:33,830 --> 00:20:35,640
වෙනස් වීම අපි ආදරය කරන අය වෙනුවෙන්

353
00:20:36,720 --> 00:20:39,390
මෙය වඩාත්ම නිවැරදි ප්රකාශය නොවිය හැකිය

354
00:20:39,390 --> 00:20:43,720
නමුත් තමන් ආදරය කරන කෙනාට සුදුස්සෙක් වෙන්න උත්සාහ කරන එක හරිම පුදුම දෙයක්

355
00:20:43,720 --> 00:20:45,450
ආදරයේ තේරුම මෙයයි

356
00:20:45,450 --> 00:20:46,690
එය එතරම් වැදගත් නොවේ

357
00:20:46,690 --> 00:20:49,370
එය සරලවම ලස්සනයි

358
00:20:49,370 --> 00:20:52,770
මට විශ්වාසයි Shina-san ඔයාට ඒ තරමටම ආදරෙයි කියලා

359
00:20:53,270 --> 00:20:55,360
පරක්කු උනාට සමාවෙන්න අමානේ කුන්

360
00:20:55,900 --> 00:20:57,220
ඔබ කළ යුතු දේ අවසන් කළාද?

361
00:20:57,220 --> 00:20:59,360
ඔව්, ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

362
00:20:59,360 --> 00:21:01,610
අපිත් ඉවරයි

363
00:21:01,920 --> 00:21:04,680
Fujimiya-kun, මට උදව් කිරීම ගැන ඔබට ස්තුතියි

364
00:21:04,680 --> 00:21:06,120
මෙන්න ඔබ යන්න. ස්තුති සංකේතයක්

365
00:21:06,330 --> 00:21:11,420
ප්රෝටීන් තීරුව

366
00:21:06,770 --> 00:21:08,190
එය ඇත්තෙන්ම රසවත්

367
00:21:08,190 --> 00:21:09,890
ඒත් ඒක මට දෙන්න අවශ්‍ය නැහැ

368
00:21:09,890 --> 00:21:11,420
නමුත් ඔබ මෙම විශේෂිත එකක් තෝරාගත්තේ ඇයි?

369
00:21:11,420 --> 00:21:13,430
පසුව හමුවෙමු

370
00:21:17,080 --> 00:21:19,800
ඔබට කීමට යමක් ඇති බව පෙනේ

371
00:21:20,210 --> 00:21:23,150
මගේ හිතේ කිසිම සැකයක් හෝ වෙනත් දෙයක් තිබුණේ නැහැ

372
00:21:23,150 --> 00:21:26,720
ඔබ දෙදෙනා විනෝදජනක සංවාදයක යෙදී සිටින බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි

373
00:21:27,420 --> 00:21:29,340
මම ඔබට කරදර කළා නම් මම සමාව ඉල්ලනවා

374
00:21:29,340 --> 00:21:33,470
ඇය කතා කළේ මගේ වෙනස ගැන පමණයි

375
00:21:34,360 --> 00:21:38,390
ඔයා පහුගිය ටිකේ ගොඩක් හිනා වුනා අමානේ කුන්

376
00:21:38,390 --> 00:21:42,140
මම හිතන්නේ මම ඔයා එක්ක ගත කරපු කාලය මාව වෙනස් කළා මහිරෝ

377
00:21:42,900 --> 00:21:47,580
කතා කරනකොට ඔයාගේ මූණත් පැහැපත් වෙලා

378
00:21:47,860 --> 00:21:51,330
ඒක ඇත්තක් නම් ඒ මම ඔයා එක්ක ගත කරපු කාලය නිසා

379
00:21:52,110 --> 00:21:53,340
ඔබ එසේ සිතනවාද?

380
00:22:01,150 --> 00:22:02,720
මම හිතන්නේ එහෙමයි

381
00:23:34,930 --> 00:23:39,940
ඊළඟ කථාංගයේ